• 03 Feb, 2021

U listopadu 2003., Gradonačelnici za mir pokrenuli su Viziju 2020, set konkretnih smjernica za djelovanje s ciljem ukidanja nuklearnog naoružanja do 2020. godine. Temeljem ove Vizije, Gradonačelnici za mir su promovirali razne inicijative u suradnji s gradovima članovima i međunarodnim nevladinim organizacijama.

Kako je Vizija 2020 okončana krajem 2020. godine, sastavili su Izvršno izvješće „Vizija 2020“, rezimirajući inicijative, aktivnosti i dostignuća.

Izvršno izvješće „Vizija 2020“

Pregled

U listopadu 2003. „Gradonačelnici za mir“ pokrenuli su kampanju „Vizija 2020“ (žurna kampanja za zabranu nuklearnog oružja, u daljnjem tekstu: „Vizija“, vidi Dodatak I), set uputa za konkretnu akciju čiji je cilj zabrana nuklearnog oružja do 2020. Pored „Vizije“, Gradonačelnici za mir su promovirali različite inicijative u cilju potpune zabrane nuklearnog oružja dok su hibakusha (preživjele žrtve atomske bombe) još živi. Usprkos svim našim nastojanjima, ove inicijative nisu dovele do globalne zabrane do 2020. Ipak, poduzeli smo čvrste korake prema tom cilju, s važnim prekretnicama kao što je stupanje na snagu Sporazuma o zabrani nuklearnog oružja (TPNW).

Paralelno s našim inicijativama poduzetim u skladu s Vizijom, posvetili smo se proširenju našeg članstva. Kao rezultat toga, „Gradonačelnici za mir“ prerasli su u globalnu mrežu gradova za mir, koju čini više od 8000 gradova članova iz čitavog svijeta. Širenjem našeg članstva, uspostavljamo konkretan temelj pomoću kojeg općine mogu podijeliti izazove koji se izravno odnose na aktivnosti lokalnih vlasti, kao što je i definirano našim ciljem „ostvarenje sigurnih i otpornih gradova“ i promoviramo širu suradnju putem širokog spektra oblasti u cilju zabrane nuklearnog oružja.

Vizija ima veliki ugled i mnogi su joj dali svoju potporu – uključujući i bivšeg generalnog tajnika Ujedinjenih naroda Ban Ki-moona, Parlamenta EU, Konferenciju gradonačelnika SAD-a (USCM), Međunarodnu udrugu liječnika za prevenciju nuklearnog oružja (IPPNW), Ujedinjene gradove i lokalne vlasti (UCLG), Japansku asocijaciju gradonačelnika, Državno japansko vijeće za lokalne vlasti bez nuklearnog oružja. USCM je jednoglasno usvojio rezolucije Gradonačelnika za mir 15 godina za redom.

Generalna evaluacija

Na temelju Vizije i iskrene želje hibakusha za mir na kojoj je utemeljena, „Gradonačelnici za mir“ angažirali su se u različitim aktivnostima (vidi Dodatak I) kako bi promovirali i proširili međunarodnu javnu potporu za zabranu nuklearnog oružja u partnerstvu s različitim partnerima širom svijeta, uključujući gradove članove, njihove građane i mnoge mirovne NVO-e.

Posebno bismo htjeli istaći da smo iskoristili priliku aktivno promovirati principe Gradonačelnika za mir prilikom sudjelovanja na konferencijama Ujedinjenih naroda o ukidanju nuklearnog oružja, na kojima se i formiraju međunarodne norme. Ovi principi su formirani tijekom godina dosljednog provođenja inicijativa zajedno s drugim NVO-ima, i putem provođenja aktivnosti s građanima iz naših gradova članova, kao što su peticije, između ostalog.

S tim u svezi, tijekom procesa izrade nacrta i pregovaranja za TPWN, Gradonačelnici za mir predlagali su dodavanje članova ili stavaka koji su omogućili kasniju izradu Sporazuma kada su se stekli uvjeti za to. Predložene dopune odnosile su se na ključna pitanja, kao što je verifikacija, kako bi se osiguralo šire pristupanje Sporazumu, uključujući i države koje posjeduju nuklearno oružje. Taj članak je dodan tekstu Sporazuma, TPNW je usvojen od strane Ujedinjenih naroda u srpnju 2017. godine. U listopadu 2020. broj država koje su ratificirale sporazum dosegao je 50 i stupio je na snagu 22. siječnja ove godine.

Na taj način ostvarena su dva od četiri cilja Vizije „odmah pokrenuti sadržajne pregovore u cilju univerzalne konvencije o nuklearnom oružju“ i „potpisivanje konvencije o nuklearnom oružju“, koja se ogledaju u Sporazumu o zabrani nuklearnog oružja, koji je dao pozitivne rezultate. Međunarodna pravna obveza da se ne proizvodi, ne posjeduje, ne koristi i ne prijeti nuklearnim oružjem, potvrđena je i ojačana stupanjem na snagu TPNW-a. Nuklearno oružje je sada još više stigmatizirano, a državama koje posjeduju nuklearno oružje je mnogo teže praktično ga iskoristiti. Međutim, Sporazum nije pravno obvezujući za zemlje koje nisu potpisnice Sporazuma. Bez priključivanja zemalja koje posjeduju nuklearno oružje Sporazumu, ne očekujemo neposredno ostvarenje globalne zabrane nuklearnog oružja.

Dva preostala cilja „neposredno isključivanje sistema upozorenja za svo nuklearno oružje“ i „fizičko uništavanje svog nuklearnog oružja“ još uvijek nisu ispunjena. Količina nuklearnog oružja se smanjila, od 165000 projektila 2003 kada je započela kampanja „Vizija 2020“ do 13 400 2020. Međutim, trenutna situacija u svijetu kada je riječ o nuklearnom oružju se pogoršala, bez ikakvih izgleda za ostvarenje ta dva cilja u bliskoj budućnosti. Konkretno, nuklearno razoružanje prema Sporazumu o neširenju nuklearnog oružja (NPT) trenutno stagnira. Naime, dok Sjedinjene Američke Države i Rusija posjeduju više od 90 posto svjetskog nuklearnog oružja, njihov napredak u nuklearnom razoružanju je u zastoju, do te mjere da su čak prekinuli pregovore. Nuklearni arsenali se moderniziraju, a nuklearne bojeve glave postaju manje – drugim riječima moderniziraju se kako bi njihova upotreba bila izglednija. Ukidanje nuklearnog oružja nazaduje.

Prijetnja koja je rezultat ovog alarmantnog trenda i rastuća svijest o neprihvatljivim humanitarnim posljedicama nuklearnog oružja, od 2010. doveli su do promjene u percepciji nuklearnog razoružanja od strane zemalja koje ne posjeduju nuklearno oružje. Zemlje bez nuklearnog oružja, zajedno s NVO-ima i akterima civilnog društvom uključujući „Gradonačelnike za mir“, poduzeli su aktivnosti u cilju ostvarenja ove promjene i podržavali jedni druge tijekom tog procesa. Zahvaljujući ovim aktivnostima formirana je čvrsta osnova za nastanak TPNW i omogućeno je da se glasovi Hibakusha istaknu u tekstu Sporazuma.

Rezultati ostvareni zahvaljujući konkretnim inicijativama

Tijekom promocije konkretnih inicijativa u sklopu Vizije, „Gradonačelnici za mir poduzeli su konkretne korake kako bi proširili i ojačali svoju globalnu mrežu gradova solidarnosti preko granica. Kada je riječ o stupnju utjecaja i njenim sveobuhvatnim aktivnostima, organizacija je prerasla u entitet od kojeg se očekuje da ostvari vidljive uspješne rezultate. U nastavku se nalaze rezultati ostvareni implementacijom konkretnih inicijativa u sklopu Vizije.

Prvi od njih je širenje našeg članstva. Naša mreža je narasla više od 14 puta, od 554 grada člana iz 107 zemalja i regija u listopadu 2003, kada je Vizija proglašena, do 7974 grada člana iz 165 zemalja i regija u prosincu 2020. Ovaj izvanredan rezultat pokazuje da smo uspjeli proširiti duh mira Hirošime i Nagasakija širom svijeta, i na taj način povećali broj publike koja podržava filozofiju i principe Vizije. Porastom našeg članstva, postavili smo novi cilj kao naš drugi stub: „ostvarenje sigurnih i otpornih gradova“ prilikom izrade trenutnog Akcijskog plana (vidi Dodatak II) nastalog 2017. Ovaj stub je postavljen kako bi proaktivno promovirali napore gradova članova da se suoče s lokalnim pitanjima koja su specifična za njihovu regiju. Iako ima drugačiji pristup od prvog stuba („ostvarenje svijeta bez nuklearnog oružja), utemeljen je na istoj iskrenoj želji građana za mir. Drugi stub predstavlja ulogu „Gradonačelnika za mir“ kao mreže lokalnih vlasti iz čitavog svijeta koji rade zajedno u solidarnosti na suočavanju i rješavanju globalnih pitanja.

Nadalje, od kraja 2010-ih, dodatno smo jačali naše aktivnosti kako bi potakli mlade ljude, buduće vođe društva da se zainteresiraju i uključe u mirovne aktivnosti. To podrazumijeva organiziranje razmjene mladih u okviru programa potpore miru, ugošćavanje mladih zaposlenika iz gradova članova u Hirošimi i održavanje natjecanja u crtanju pod nazivom „Mirni gradovi“. Ovim inicijativama ne pomaže se samo održivost mirovnih aktivnosti u gradovima članovima širom svijeta, već se gradi temelj da Gradonačelnici za mir postanu stalno nazočna inicijativa koja inicira i realizira svoju misiju daleko u budućnosti.

Izazovi koji su pred nama: sljedeća Vizija

Sljedeća Vizija bit će definirana i usvojena na 10. Generalnoj konferenciji Gradonačelnika za mir, koja je odgođena za kolovoz ove godine. Podrazumijeva se da će naglasak biti na prvom stubu trenutnog Akcijskog plana „ostvarenje svijeta bez nuklearnog oružja“. Kao što je navedeno ranije, uslijed stagnacije u nuklearnom razoružanju, stupanje na snagu TPNW -a daje tračak nade. Međutim, izazovi da se sporazum učini sveobuhvatnim i potpuno učinkovitim pravno obvezujućim instrumentom preostaju.

Prije svega, poticanje dodatnog pristupanja sporazumu je od ključnog značaja kako bi se osigurao veći utjecaj Sporazuma u međunarodnoj zajednici. Povećanjem utjecaja potaknut ćemo nuklearne sile i njihove saveznike da sudjeluju u raspravama za učinkovitu provedbu i razvoj Sporazuma, da sudjeluju na sastancima država članica kao promatrači i da, u konačnici postanu države potpisnice. Nakon pedesete ratifikacije Sporazuma, Gradonačelnici za mir su odmah uputili otvoreno pismo u kojem su uputili takav apel i namjeravamo sudjelovati na prvom sastanku država potpisnica, koje će se sastati za godinu dana, kao promatrač. Također je važno razmotriti postojeći NPT, koji u osnovi dijeli isti konačni cilj zabrane nuklearnog oružja. Na Konferenciji revizije NPT-a  2020. koja je odgođena za kolovoz 2021., još jednom ćemo prenijeti hitni apel hibakusha – „ da nitko ne treba patiti kao što smo mi patili 2 – kako bi izvršili pritisak na državne vlasti da usvoje zabranu.

Pored toga, na 11. Izvršnoj konferenciji Gradonačelnika za mir, održanoj u studenom 2019., dogovoreno je da se „promovira kultura mira“ kao treći stub, koji će biti uključen u sljedeću Viziju. Promocija „kulture mira“ je ključan cilj za održavanje svijesti o  kulturi mira u civilnom društvu i poticanje javnosti u čitavom svijetu da aktivno radi na ostvarenju mira. To će, s druge strane, dati stvarni zamah miru i potaknuti političare da preuzmu vodeću ulogu u promjeni politika u cilju zabrane nuklearnog oružja. Gradonačelnici za mir su odlučni u tome da rade na dodatnom širenju svog članstva, u cilju ostvarenja 10,000 gradova članova, jačanju inicijativa u bliskoj i čvrstoj globalnoj suradnji s gradovima članovima, uključujući  nuklearne sile i njihove saveznike; ubrzanju i konkretnom napretku u oblasti nuklearnog razoružanja; i nastave svoje napore prema konačnom cilju – zabrani nuklearnog oružja i ostvarenju trajnog svjetskog mira.

Siječanj 2021. godine

Gradonačelnici za mir

(Dodatak I)

Kratki pregled i inicijative Vizije 2020.

Ciljevi postavljeni u Viziji 2020. (Žurna kampanja za zabranu nuklearnog naoružanja)

(1) Odmah isključiti sve sustave upozorenja na nuklearnim naoružanjima. Čak i danas, tisuće nuklearnih naoružanja, širom svijeta, spremno je na lansiranje na znak upozorenja. Ovaj stupanj upozorenja je zastrašujući, i isključivanje je najbrži i najlakši način za sprječavanje slučajnog nuklearnog holokausta.

(2) Odmah započeti temeljne pregovore o univerzalnoj Konvenciji o nuklearnom naoružanju. Nakon ponovljenih obećanja na revizijskim konferencijama Ugovora o neširenju nuklearnog naoružanja - Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT) i drugih prilika koje su države koje posjeduju nuklearno naoružanje imale da eliminiraju svoj nuklearni arsenal, pozivamo nacionalne vlade da sada započnu pregovore o potpisivanju Konvencije o nuklearnom naoružanju.

(3) Zaključak Konvencije o nuklearnom naoružanje. Pozivamo nacionalne vlade i druge institucije da rade na zaključenju Konvencije o nuklearnom naoružanju, koja sveobuhvatno zabranjuje razvoj, proizvodnju, ispitivanje, skladištenje ili upotrebu nuklearnog naoružanja i osigurava njegovo uklanjanje.

(4) Fizičko uništavanje cjelokupnog nuklearnog naoružanja do 2020. godine. Naoružanje se može uništiti. Fisibilni materijali mogu se učiniti neupotrebljivima. Stroga međunarodna kontrola je tehnički izvediva. Moguć je svijet bez nuklearnog naoružanja.

Inicijative provedene u okviru Vizije 2020.

(1) Nazočnost revizijskim konferencijama NPT-a i sesijama Pripremnog odbora. Od 2004. godine, izaslanstvo Gradonačelnika za mir, uključujući gradonačelnike Hirošime i Nagasakija, je nazočilo svakoj revizijskoj konferenciji NPT-a i sesijama njenog Pripremnog odbora. Kroz sastanke s vladinim izaslanstvima i predstavnicima Ujedinjenih nacija (UN) i držanjem govora tijekom sjednica nevladinih organizacija, predstavnici Gradonačelnika za mir su prenijeli nepokolebljivo uvjerenje hibakusha o potrebi ukidanja nuklearnog naoružanja.

Stalno ističući nehumanu prirodu nuklearnog naoružanja, pozvali smo sve države članice NPT-a da ispune svoje obveze, da u dobroj namjeri pregovaraju o nuklearnom razoružavanju, sikladno članku VI NPT-a, te smo naglasili važnost sklapanja Ugovora o zabrani nuklearnog naoružanja – Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons (TPNW), što je prije moguće. Tom prilikom, Gradonačelnici za mir, također, su bili domaćini izložbi Plakati s A-bombama kako bi nazočni bolje razumjeli stvarnosti atomskog bombardiranja; Omladinskog foruma Gradonačelnika za mir radi poticanja budućih vođa mirovnog aktivizma i sastancima s gradovima članovima Izvršnog odbora. Također smo sudjelovali na javnim skupovima i marševima koje su organizirale međunarodne koalicije nevladinih organizacija.

(2) Suradnja s Konferencijom gradonačelnika Sjedinjenih Država – United States Conference of Mayors (USCM)

USCM je službena, nestranačka organizacija gradova s više od 30.000 stanovnika u Sjedinjenim Državama, koje su nuklearna velesila. Ova organizacija je jednoglasno usvojila rezolucije koje podržavaju inicijative Gradonačelnika za mir i ukidanje nuklearnog naoružanja u razdoblju od 15 uzastopnih godina od 2006. godine.

Godine 2018. i 2019., predsjednik i generalni tajnik Gradonačelnika za mir su nazočili USCM-ovom godišnjem sastanku, na kojem je predsjednik držao govore prenoseći gorljivu želju hibukasha za ostvarenjem svijeta bez nuklearnog naoružanja. Također je naglasio nužnost da države koje su nuklearno naoružane preusmjere sredstva, koja su trenutno dodijeljena za modernizaciju i nadogradnju nuklearnih arsenala, na konstruktivniju primjenu sukladno potrebama gradova i njihovih stanovnika. Podijelio je svoju iskrenu želju da nazočni, kolege gradonačelnici, koji svakodnevno čine napore da zaštite sigurnost i dobrobit svojih građana, krenu zajedno sa Gradonačelnicima za mir prema svijetu bez nuklearnog naoružanja.

(3) Podnošenje molbe Gradovi nisu ciljevi – The Cities are not Targets (CANT) U veljači 2007. godine, Gradonačelnici za mir su pokrenuli peticiju projekta Gradovi nisu ciljevi (CANT), zahtijevajući jamstva od nuklearno naoružanih država da gradovi neće biti meta nuklearnih napada. Ukupno je prikupljeno 1.024.820 potpisa iz cijelog svijeta do trenutka održavanja NPT revizijske konferencije u svibnju 2010. godine, na kojoj je nazočno izaslanstvo Gradonačelnika za mir predalo potpise dužnosnicima UN-a.

U svibnju 2011. godine, predani potpisi bili su izloženi kao dvije kule formulara za peticiju, tri metra visine, u sjedištu UN-a u New Yorku. Ovo je postalo dijelom stalne izložbe UN-a, po prvi put demonstrirajući važnost suradničkog odnosa između UN-a i međunarodnih nevladinih organizacija.

(4) Najava Protokola Hiroshima-Nagasaki

Pripremajući se za UN-ovu "Desetljeće razoružavanja" (od 2010. do 2020.), Gradonačelnici za mir su najavili Protokol Hiroshima-Nagasaki na sastanku Pripremnog odbora NPT-a 2008. godine. Protokol predviđa postupak koji vodi ka potpunom ukidanju nuklearnog naoružanja do 2020. godine, a izrađen je s ciljem usvajanja na revizijskoj konferenciji NPT-a 2010. godine. Na temelju obveza utvrđenih NPT-om, uključujući članak VI, Protokol poziva nacionalne vlade da u dobroj namjeri pregovaraju o nuklearnom razoružanju, da standardiziraju i zakonski kodificiraju mjere kako bi se odmah prestalo nabavljati, razvijati ili razmještati nuklearno naoružanje, te da se nuklearno naoružanje ukine do 2020. godine. Protokol je podržala Yes! kampanja koju su vodili građani Hirošime, koji su objavili knjigu i prikupili potpise u znak potpore Protokolu Hirošima-Nagasaki. "Karavana" kampanje je posjetila mnoge općine, uglavnom naše gradove članove, što je rezultiralo time da je više od 1000 gradonačelnika potpisalo peticiju. Iako Protokol nije usvojen na revizijskoj konferenciji NPT-a 2010. godine, u završnom dokumentu konferencije prvi se put spominje „Konvencija o nuklearnom naoružanju“, koja je predložena Protokolom.

(5) Pokretanje peticije za TPNW

U prosincu 2010. pokrenuli smo peticiju za građane da pozovu nacionalne vlade da pregovaraju o Konvenciji o nuklearnom naoružanju. Nakon što je TPNW usvojen u UN-u u srpnju 2017. godine, peticija je izmijenjena kako bi se zatražilo njezino što skorije zaključivanje. I dalje pozivamo sve države da se pridruže ugovoru putem ove peticije u partnerstvu s kampanjom potpisivanja Hibakusha žalbe. Koristeći priliku koju je izaslanstvo Gradonačelnika za mir pružilo, svojom nazočnošću na revizijskoj konferenciji NPT-a i zasjedanjima njezinog Pripremnog odbora, dostavljamo prikupljene potpise dužnosnicima UN-a, prenoseći veliku želju građana za ukidanjem nuklearnog naoružanja iza svakog potpisa. Do kraja 2020. godine, primili smo više od 3.112.822 potpisa iz cijelog svijeta.

(6) Nazočnost međunarodnim konferencijama o humanitarnom utjecaju nuklearnog naoružanja

U veljači i prosincu 2014. godine, generalni tajnik Gradonačelnika za mir nazočio je međunarodnim konferencijama održanim u Nayaritu, Meksiko i Beču, Austrija, na kojima su se vlade, međunarodne organizacije i akteri civilnog društva bavili katastrofalnim humanitarnim posljedicama upotrebe nuklearnog naoružanja. Na ove dvije konferencije, generalni tajnik je održao govore naglašavajući iskrenu poruku hibakushe da "nitko drugi ne smije patiti kao mi", kao i veliku urgentnost potrebe za ukidanjem nuklearnog naoružanja i pozvao političke lidere da posjete bombardirane gradove Hirošimu i Nagasaki.

(7) Nazočnost na UN-ovoj otvorenoj radnoj skupini za unaprjeđenje pregovora o multilateralnom nuklearnom razoružanju

U veljači i svibnju 2016. godine, predsjednik i generalni tajnik Gradonačelnika za mir su prisustvovali zasjedanjima otvorene radne skupine UN-a, pod nazivom „Unaprjeđivanje pregovora o multilateralnom nuklearnom razoružanju“, koji su sazvani radi suštinskog bavljenja konkretnim i učinkovitim pravnim mjerama za postizanje i održavanje svijeta bez nuklearnog naoružanja. Na obje sjednice ohrabrili smo kreatore politike da preuzmu vodeću ulogu u ubrzavanju pomaka prema postizanju zakonske zabrane nuklearnog naoružanja.

Na drugom zasjedanju u svibnju, pozvali smo lidere širom svijeta da posjete gradove bombardirane atomskom bombom, a hibakusha i predstavnici japanske i švedske vlade su izrazili svoju potporu. Važnost posjeta bombardiranim gradovima postala je široko prepoznata u međunarodnom društvu, a 27. svibnja 2016. godine, ostvario se prvi i povijesni posjet Hirošimi od strane trenutnog američkog predsjednika Baracka Obame, predsjednika nuklearne velesile.

Uz to, prije otvaranja svibanjskog zasjedanja, predsjednik Gradonačelnika za mir uručio je gospodinu Michaelu Molleru, generalnom ravnatelju UN-ovog ureda u Ženevi, sadnicu druge generacije drveta ginkgo, koje je preživjelo atomsku bombu. Kasnije su ga u kompleksu Ureda UN-a u Ženevi posadili generalni tajnik UN-a Ban Ki-moon i drugi politički lideri.

(8) Nazočnost sjednicama pregovora UN-a o TPNW-u

Generalna skupština UN-a usvojila je 2016. godine rezoluciju o sazivanju konferencije 2017. godine radi pregovaranja o pravno obvezujućem instrumentu zabrane nuklearnog naoružanja, što dovodi do njegove potpune eliminacije. Predsjednik i generalni tajnik su nazočili zasjedanjima ove konferencije u ožujku i lipnju 2017. godine, tijekom kojih su predložili da se doda članak ili klauzula kako bi se omogućio kasniji razvoj ugovora, sukladno promjenom okolnosti, a u cilju da ugovor bude sveobuhvatan i potpuno učinkovit pravno obvezujući instrument. Na taj način, s kasnijim izmjenama i dopunama koje preciziraju konkretne mjere, ugovor će moći pokriti ključna pitanja poput provjere, zaštite okoliša i odštete žrtvama, kao i uputiti pozive akterima poput država koje nisu stranke ugovora, međunarodnih organizacija, i nevladinih organizacija da sudjeluju na sastancima država članica. Nakon toga, takva je izmjena i dopuna napravljena u nacrtu ugovora, a TPNW je uspješno usvojen u UN-u 7. srpnja iste godine.

(9) Razvijanje vodstva mladih za buduće mirovne aktivnosti: prenošenje naše filozofije

(a) Prijem pripravnika iz gradova članova

Od 2014. godine, ugostili smo ukupno 24 mlada službenika iz gradova članova, kao pripravnike u Hirošimi. Sudionici prakse produbljuju svoje razumijevanje stvarnosti atomskog bombardiranja i rade u Tajništvu Gradonačelnika za mir kako bi razvili mirovne aktivnosti i inicijative u svojim gradovima.

(b) Obogaćivanje programa razmjene mladih za potporu miru

Program razmjene mladih za mir potiče mlade u gradovima članovima da se uključe u mirovne aktivnosti u svojim gradovima pozivajući ih u Hirošimu, grad koji je bio bombardiran atomskom bombom. Od 2016. godine, ugostili smo ukupno 34 mladih ljudi iz gradova članova širom svijeta na godišnjem kursu Hirošima i mir Univerziteta u Hirošimi. Kroz ovaj kurs, koji se u potpunosti održava na engleskom jeziku, sudionici produbljuju svoje razumijevanje stvarnosti atomskog bombardiranja, uče o trenutnoj međunarodnoj situaciji oko nuklearnog naoružanja i izgradnje mira, te sudjeluju u raspravama i prezentacijama. Drugi program, godišnja Međunarodna konferencija mladih za mir u budućnosti, koju vodi Odbor za obrazovanje Grada Hirošime, naizmjenično se održava u Hirošimi i inozemstvu. Od 2017. godine, podržali smo ukupno 10 mladih ljudi koji sudjeluju u programu Hirošime.

(c) Daljnje promicanje mirovnog obrazovanja u gradovima članovima

Od 2018. godine održavamo godišnje natjecanje za dječju umjetnost „Mirni gradovi“, pozivajući djecu iz svih gradova članova, širom svijeta. Na prethodna tri natjecanja prijavljeno je ukupno 6.420 umjetničkih djela iz 153 grada iz 31 zemlje i regije. Umjetnička djela koja su osvojila predsjedničku nagradu Gradonačelnici za mir printaju se na plastičnim mapama Gradonačelnici za mir, distribuiranim na raznim događanjima, uključujući konferencije UN-a, kako bi se promovirao značaj mirovnog obrazovanja.

(10) Proširivanje našeg članstva

Posvetili smo se širenju članstva kroz različite kanale, na primjer, u uskom partnerstvu s udrugama lokalnih vlada u i izvan Japana, te radu s našim vodećim gradovima u svakoj regiji ili zemlji, kao i veleposlanstvima u Japanu. Slijedom toga, naša je mreža porasla s 554 grada člana u 107 zemalja i regija u listopadu 2003. godine, kada je razvijena Vizija, na 7.974 grada člana u 165 zemalja i regija u prosincu 2020. godine, što je porast od 7.420 gradova u 58 zemalja i regija.

(11) Kultiviranje svijesti o miru širenjem sjemena i presadnica koje su preživjele atomsku bombu

Na zahtjev distribuiramo sjeme i sadnice stabala preživjelih od atomskih bombi gradovima članovima. Ovaj projekt je osmišljen za podizanje svijesti o javnom miru kroz njegovanje drveća, kao simbola mira u svojim gradovima. Do danas smo poslali sjeme i sadnice u 193 grada i 4 organizacije u 19 zemalja. Neki gradovi su uspješno  uključili djecu i učenike u svoje inicijative, koristeći stabla potomaka kao nastavna sredstva za mirovni odgoj.

Podijeli: