• 19 Feb, 2021

(FENA) - Institut za jezik Sveučilišta u Sarajevu i ove godine organizira sad već tradicionalnu manifestaciju Dani Instituta za jezik. Manifestacija traje mjesec dana, od 21. veljače do 21. ožujka, i uključuje niz sadržaja. Bit će obilježen i Međunarodni dan materinjeg jezika - rečeno je na tiskovnoj konferenciji održanoj tim povodom u Sarajevu.

Ravnatelj Instituta za jezik Alen Kalajdžija izrazio je zadovoljstvo što i ove godine po peti put, od 2017. godine, Institut za jezik Sveučilišta u Sarajevu organizira manifestaciju Dani Instituta za jezik.

- U proteklih pet godina imali smo niz različitih aktivnosti, od znanstvenih konferencija do izrazito važne i vrijedne suradnje s kolegama iz regije iz sličnih institucija. Riječ je o institutima za jezik u Hrvatskoj, Sloveniji, Crnoj Gori, Makedoniji - kazao je Kalajdžija.

On je kazao da “kada govorimo o Međunarodnom danu materinjeg jezika, onda u prvi plan zasigurno upada problem priznavanja jezika, odnosno pitanje koliko u našem bh. društvu postoji volje da jednostavno priznajemo i da podržavamo i poštujemo jedni druge u svojim vlastitim jezičnim tradicijama”.

- Upravo ova manifestacija i generalno aktivnosti Instituta za jezik, pored onog temeljnog znanstveno-istraživačkog, ima cilj da promovira jezičku toleranciju i jezičku demokraciju - kazao je Kalajdžija.

Svečano obilježavanje Međunarodnog dana materinjeg jezika bit će upriličeno uz predstavljanje dokumentarnog filma Instituta za jezik “Jezik, čovjek, društvo“ u ponedjeljak, 22. veljače, u Drugoj gimnaziji u Sarajevu.

- Jezik je sastavni dio čovjeka, sastavi dio našeg identiteta, odraz našeg mentaliteta. Jezik je društvena kategorija, politička kategorija, preko jezika usvajamo svijet, jezik je u najneposrednijoj svezi s ljudskim mišljenjem, tako da ono što je elementarni dio čovjekova bivstvovanja kao što je jezik, zaista zaslužuje posebnu pozornost, i mi smo svaki dan u jeziku i nikud ne možemo otići izvan svoga jezika. Zato želimo promovirati tu ideju - kazao je Kalajdžija.

On je naglasio da je važno da kod mlađe populacije razvijamo svijest o jeziku, prije svega da razvijamo u sferi jezične tolerancije i demokratije, a isto tako da razvijamo u smislu da svaki pojedinac i svaki predstavnik određenog jezika u državi BiH treba voljeti taj jezik, treba živjeti s tim jezikom, treba taj jezik biti odraz njegova identiteta, što ne znači da takvim jednim odnosom prema samom svom vlastitom jeziku ugrožavamo prava drugih.

- Naprotiv, poznavanjem određenih činjenica i važnih identiranih pitanja i svog jezika, mi postajemo svjesni činjenica da moramo uvažavati jedni druge, da na taj način sebi u ovoj lijepoj zemlji olakšavamo život - istaknuo je Kalajdžija.

Dodao je da su za govornike bosanskog jezika pripremili jedan letak u kojem se govori o važnim činjenicama o bosanskom jeziku.

- Ja znam da te činjenice nisu uglavnom zastupljene u školskom sustavu osnovne i srednje škole u BiH. Željeli smo na taj način popuniti određene praznine koje postoje u tom sustavu, i ukazati na važnost ili na neke bitne činjenice koje određuju sami bosanski jezik - kazao je.

Viša stručna suradnica u Institutu Aida Kršo je naglasila da je su Dani Instituta, koji se obilježavaju svake godine od 21. veljače do 21. ožujka, prilika za znanstvenu, stručnu suradnju, suradnju s kolegama iz drugih centara, suradnju s učenicima, nastavnicima, profesorima osnovnih, srednjih škola i sveučilišta.

- Imamo mnogo prostora i vremena u tom razdoblju da pokažemo čime se sve Institut bavi i koliko je važna naša zajednička suradnja i naša uloga u obrazovanju - kazala je Kršo, dodavši kako će ovog puta mnoge stvari biti organizirane online.

- Za mjesec dana obilježavanja Dana instituta bit će predstavljen dokumentarni film kojim smo organizirali obilježavanje Međunarodnog dana materinjeg jezika, gostujuća predavanja sveučilišnih profesora koja će biti online. Lingvistička istraživanja, javna tribina o bosanskom jeziku, pripremili smo predstavljanje izložbe Instituta koja je ovdje promocije izdanja i nagradni natječaj - kazala je Kršo.

Bit će predstavljena i izložba o radu Instituta za jezik povodom Dana Instituta (1972.-2021.), 4. ožujka.

Znanstveni suradnik u Institutu Jasmin Hodžić predstavio je online predavanja s gostujućim profesorima.

- Teorija jezičnom imperijalizma je relativno nepoznata teorija, ona se dovodi u svezu s ispitivanjem jezika u društvu i u kontekstu u društvenim odnosima dominantnog i podređenog jezika. Izravno s tim je povezan i Međunarodni dan materinjeg jezika koji se obilježava povodom priznanja ili nepriznanja službenog jezika u jednoj zemlji. S tim u svezi imamo dva gostujuća predavanja sveučilišnih profesora. Veliku primjenu ove teorije možemo sagledati u kontekstu veze jezika i sudstva, jezika i medija, a naročito važno i posebno bitno za nas jezika i školstva - kazao je Hodžić.

Dr. Besmir Fidahić govorit će na temu “Jezična pravda i jezični imperijalizam”. Cilj ovog predavanja bit će da potaknu mlađi istraživači da ispituju jezik u kontekstu društvenih odnosa preko predstavljenih teorija.

Drugo izlaganje imat će prof. dr. Ismail Palić s Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Sarajevu. Tema je “Bosanski, hrvatski i srpski jezik u bosansko-hercegovačkom školstvu danas”.

U okviru programa u Banja Luci će biti upriličena i javna tribina “Tradicija bosanskog jezika” na kojoj će govoriti ravnatelj Instituta Alen Kalajdžija, te Jasmin Hodžić, Hadžem Hajdarević.

Pogledajte VIDEO

Preuzmite VIDEO

Podijeli: